2011 圣经的活用教学
范纯英老师于2011年3月14-18日教导密集课程《圣经的活用教学》。
Madam Ruth Hu was our visiting lecturer for the intensive course, 圣经的活用教学, from 14th March to 18th March 2011.
And we proclaim Him, admonishing every man and teaching every man with all wisdom, that we may present every man complete in Christ. And for this purpose also I labor, striving according to His power, which mightily works within me. (Colossians 1:28-29)
我们传扬祂,是用诸般的智慧,劝戒各人,教导各人,要把各人在基督里完完全全的引到神面前。我也为此劳苦,照着祂在我里面运用的大能,尽心竭力。 (歌罗西书 1:28-29)
Nya alai kami nusui pasal Kristus ngagai semua mensia. Kami ngelalau sereta ngajar genap iku orang, ngena semua penemu ti dalam, ngambika ulih mai genap iku orang ngagai Allah Taala lalu tau cukup mansang besaum enggau Kristus. Ngambika utai nya dikerja, aku gawa enggau bendar, ngena pengering enggau kuasa ti datai ari Kristus, ti endang bisi dalam aku. (Kolosi 1:28-29)
Spirit-empowered training for God's people to be Christ-like leaders and servants in proclaiming Christ as ministers, missionaries, musicians, and laity, to the glory of God.
灵力充沛的训练神的子民成为效法基督的领袖和仆人以传扬基督荣耀上帝。
By being a holistic training centre to serve the Church and the world.
作为一间整全的训练中心来服事教会和世界。
范纯英老师于2011年3月14-18日教导密集课程《圣经的活用教学》。
Madam Ruth Hu was our visiting lecturer for the intensive course, 圣经的活用教学, from 14th March to 18th March 2011.
于2011年3月15日,民都鲁民恩堂的少年团契前来拜访我们。他们是由吴哲薇牧师和阮文顺传道带领。
On 15th March 2011, the Junior Youth Methodist Fellowship of Ming Ong Methodist Church, Bintulu, visited us under the leadership of Rev Nickie Goh Teck Vei and Pastor Nguang Ung Soon.
于2011年3月12日早上,一班来自民都鲁及新福源堂的会友前来拜访我们。
On 12th March 2011 morning, a group of visitors from Bintulu and Xin Fu Yuan Methodist Church visited us.
2011 诗巫献身营已于3月12日早上8点于卫神礼拜堂进行。当天有刘世尧牧师、陈燕萍牧师和刘泽意音乐干事分享。
2011 Sibu Dedication Camp was held on 12th March at 8.00am at MTS Chapel. Rev Thomas Lau, Rev Ting Yeng Ping and Ms Lau Jeck Yee shared on that day.
2011 诗巫卫神之夜于3月11日假福源堂于7.15pm进行。
2011 MTS Night Sibu was held on 11th March at 7.15pm at Masland Methodist Church.
宗旨: 预备有心志献身念神学的新生更成熟和有信心的进入神学正科教育。
学科和价值:
(1)圣经知识 - 让学生体会阅读整本圣经的甜蜜,并熟练仁义的道理,以致能往下扎根,向上结果。
(2)自我成长 - 帮助学生在真理中认识自己,并学习作时间、金钱、人际关系、家庭生活的好管家,成为有纪律的正常基督徒。
(3)哲学导论 - 使学生明白神学与哲学的关系,成为更成熟、智慧、灵巧如蛇,驯良如鸽子的思想者。
(4)天国、教会、世界 - 帮助学生建立合乎圣经的天国观、教会观与世界观,以兴起成为有立场、有使命感的传道人。
(5)英语会话 - 学习听、看、写和讲英文。
(6)初级音乐 - 学习初级音乐,懂得基本领唱和乐理,以更有效的带领信徒敬拜上帝。
(7)实习工作 - 让学生在实际参与教会生活的经验中,体会领导教会和牧养信徒的挑战,进而生发饥渴慕义,积极装备自己的热诚。
开课日期: 2011年6月13日
报名截止日期:2011年4月30日(本国申请者)